11选5投注技巧:Selected Poems from Sung Dynasty


湖北11选5预测 www.rw5i3.cn Wang An-shih (A.D. 1021 - 1086)

Anchoring the Boat at Melon Island

Water separates Ching-k'ou* from the Melon Isle;
A few folds of mountains away is the Chung-shan range**.
Spring breeze dyes the south bank green again,
When will the bright moon shine on my return?

* Ching-k'ou: The part of the Grand Canal on the Yangtze River, the present Chin-kiang city in Kiang-su province.
** Chung-shan: Chung-shan mountain is located in the city of Nanking in Kiang-su province, which served as the capital for many dynasties. 


Su Shih (A.D. 1036 - 1101)

The West Lake When Rain is Falling*

These pools, so lovely when their bright
Wavelets are glancing in sunlight,
Still, when the hills are dimmed with rain,
Their pristine loveliness retain.
For symbol of the West Lake
The Western Maid you well may take,
Whether adorned with white and rose
Or in unpainted grace she goes.

* The West Lake, located in Hang-chou, is compared to Hsi-shih, "the Western Maid", a beauty of ancient times, whose occasional frown enhanced her charms. 


Lu Yu (A.D. 1125 - 1210)

Testament to His Son*

With death although
Right well I know
All things are done;
Yet woe were me
Never to see
This Realm at one.

Whatever day
Our armies may
The North unite,
That news mind well
Your sire to tell
In sacred rite**.

* This is the last poem that the writer composed, in his death bed. He was still dreading that the northern part of the country was not yet freed from the Tartars' rule.

** Sacred rite: Refers to the customary worship rendered by a son to the spirit of his dead parent.


中国诗歌库 中华诗库 中国诗典 中国诗人 湖北11选5预测 湖北11选5预测

  • 女性之声——全国妇联 2019-04-16
  • 把党的十九大精神全面落实在重庆大地上 2019-04-06
  • 安徽省国有企业法律顾问职业岗位等级资格评审通过人员名单公示 2019-04-06
  • 秦皇岛开展“有奖外语纠错活动”助力国际化城市建设 2019-04-05
  • [雷人]中国人啥不炒?古董、字画、票证、君子兰、普洱茶、大蒜……凡是有较长保存时间的东西,都有人炒! 2019-04-05
  • 购车零首付 当心套路贷 2019-03-25
  • 风雨兼程,与党和人民同行 2019-03-25
  • 首批6只战略配售基金8天领到出生证 最早11日就可认购 2019-03-23
  • 人民观影团:开心麻花《羞羞的铁拳》 沈腾贡献神助攻 2019-03-22
  • 增强行动自觉 蓄积前行动力 2019-03-16
  • 性格能预测寿命?4种性格有助长寿 2019-03-15
  • 一周:内蒙古水利厅厅长被查湘潭市委副书记赵文彬落马 2019-03-13
  • 中国国青女排3-1越南取首胜 1胜1负卫冕之路艰辛 2019-03-13
  • 介休交警为企业职工送平安 2019-03-11
  • 贵州宣讲十九大:干部争当宣讲员 群众心窝暖洋洋 2019-03-07
  • 768| 607| 386| 626| 152| 361| 71| 606| 380| 768|